torsdag 1 oktober 2015

Kännetecknande ord och begrepp inom skånskan.

Hej, detta inlägg kommer handla om kännetecknade ord och begrepp inom skånskan.

Några vanliga ord:
Grönfoer = Grönsaker
Hoed = Huvud
Gille = Fest
Ikarne = Ekorre
Jidder = Problem
Klaryen = Glasögon
Ked = Trött
Mojan = Mamma
Pantofflor = Potatis
Kamma daj = Skärp dig

Exempel på meningar: a´du gå å kamma daj! = gå och skärp dig!, nä, nuei jau ked å daj! = nu är jag trött på dig!, mojan! vaur ei du? = mamma! var är du?, vi lubbade hela vägen him från skeolan = vi sprang hela vägen hem från skolan, jau minns ente vaur jau la klaryene = jag minns inte var jag la mina glasögon, i skoven sir man ikarnar = i skogen ser man ekorrar.

Det här var några vanliga ord och meningar inom skånskan, det mest återkommande orden är jau som är jag och daj som är dig. Konsonanterna i orden byts ut ibland eller läggs till av vokaler, så som daj, jau, vaur, å, ei, skoelan.

Det var allt för nu, Hejdå så länge!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar